Apple Remote Desktop - Notations conventionnelles

background image

Notations conventionnelles

Ce guide et l’aide de Remote Desktop contiennent des procédures pas à pas afin de vous
aider à utiliser efficacement les commandes de Remote Desktop. Dans de nombreuses
tâches présentées dans ce manuel et dans l’Aide de Remote Desktop, vous devez choisir
des commandes de menu semblables à :

Choisissez Modifier > Supprimer.

Le premier terme après Choisir est le nom d’un menu dans la barre des menus Remote
Desktop. Le ou les termes suivants sont les éléments que vous choisissez dans ce menu.

background image

Préface

À propos de ce livre

11

Conventions de commandes de Terminal

Les commandes ou paramètres de commande que vous saisissez, ainsi que le texte qui
apparaît normalement dans une fenêtre de Terminal sont affichés dans

cette

police.

Par exemple :

Vous pouvez utiliser la commande

doit

à cette fin.

Lorsqu’une commande apparaît seule sur une ligne, comme lorsque vous la saisissez
dans une fenêtre de Terminal, elle suit un signe « $ » qui représente une invite de com-
mande shell. Par exemple :

$ doit

Pour effectuer cette commande, saisissez « doit » sans le signe dollar à l’invite de la com-
mande, dans une fenêtre de Terminal, puis appuyer sur la touche retour.

Notation

Signification

police à espacement
constant

Une commande ou un texte de Terminal.

$

Une invite de commande shell.

[texte_entre_crochets]

Un paramètre optionnel.

(un|autre)

Paramètres alternatifs (saisissez l’un ou l’autre).

souligné

Un paramètre que vous devez remplacer par une valeur.

[...]

Un paramètre qui peut être répété.

<crochetsenchevron>

Un valeur affichée qui dépend de votre configuration ou de vos
réglages.

background image

12

Préface

À propos de ce livre