Index
A
accès
basé sur les groupes 72
modification des privilèges 79
via compte local 69, 70
accès invité 75
accès temporaire 75
activation de SSH sur les clients 155
affichage scanneur 55
ajout d’éléments au Dock 153
analyse
Bonjour 56
importation de fichiers 59
plage IP 57, 59
réseau local 57
annonce administrateur 106
annonce de texte 106
annulation d’une tâche 114
astuces
utilisation de fenêtres de rapport 146
utilisation de la fenêtre Observer 103
attribut mcx_setting 72, 74
autorisation basée sur les groupes 75
autorisations d’accès 67
B
Bonjour 56
C
Collecte de données par
serveur de tâches 130
collecteur de données désigné 130
configuration de l’imprimante 155
configuration des paramètres par défaut du
cryptage 88
configuration du disque d’amorçage 149
configuration système requise 43
connexion d’utilisateurs distants 162
console de partage d’écran 107
contrôle d’un client 90
copie d’éléments
autorisations UNIX 124
cryptage des données 124
vue d’ensemble 123
copie de fichier élémentaire 125
Copier et ouvrir 125
copie vers des emplacements relatifs 124
Création d’un programme d’installation
personnalisé 47, 49
création de scripts Remote Desktop
AppleScript 185–188
Automator 188–189
cryptage
configuration des paramètres par défaut 88
description du schéma 87
utilisation unique 88
D
déconnexion d’utilisateurs 163
démarrage d’ordinateurs clients 165
démarrer le serveur VNC 78
déplacement de listes d’ordinateurs 63–65
désactiver le son de l’ordinateur 151
description de l’accès SSH 78
désinstallation de Remote Desktop 52
désinstallation du logiciel client 53, 54
discussion 105, 106
discuter 105, 106
E
effacement sécurisé de l’écran. Voir mode réseau.
enregistrement de rapports 145
enregistrement des préférences de stratégie de
rapport 183
enregistrement des réglages 114
enregistrement de tâches 114, 115
envoi d’écran 107
envoi de fichiers vers la corbeille 148
envoi de scripts via une commande UNIX 168–170
état des tâches 113
exceptions des raccourcis clavier 90
F
fenêtre
observer plusieurs clients 36
216
Index
fenêtre, raccourcis 41
fenêtre d’observation 35, 36
fenêtre de contrôle 35
boutons 91–94
fenêtre de rapport 37
fenêtre principale 32
fonctions Tiger uniquement
recherche Spotlight 135
G
gestion des ressources matérielles 139
Gestionnaire de groupes de travail 51, 153
glisser-déposer
copies 126
H
historique des tâches 111
I
icône du menu Apple Remote Desktop 108
Installation 47
installation, Remote Desktop 44
installation de logiciels 116
installation de paquet 117, 122
Installation en réseau 149
installation hors connexion 119
installation par
glisser-déposer 120
interface humaine
astuces et raccourcis 41
icônes 32
personnalisation 39
interface utilisateur. Voir interface humaine.
L
lancement d’applications distantes 158
limitation des autorisations d’accès 76
limitation des fonctions pour les administrateurs 76
liste d’ordinateurs
création 61
intelligente 61
suppression 61
listes d’ordinateurs 55
description 60
M
maintenance des disques durs 152
maintenance du système de fichiers 152
méthodes recommandées
création de rapports 131–132
réseaux 83
sécurité 86
méthodes recommandées pour la création de
rapports 131–132
méthodes recommandées pour les réseaux 83
mise à jour des logiciels 137
mise à niveau
logiciel client 46
Remote Desktop 46
mise en miroir d’un dossier 127
mise en miroir de fichiers 127
Mode Assistance. Voir partage du contrôle
mode d’affichage plein écran 93
mode démonstration 107
modèle de stratégie de rapport 183
modèles de commandes UNIX 166
modèles de tâches
commandes UNIX 166
enregistrement 115
mode rideau 93, 162
mode utilisateur 76
multiobservation 98, 104
N
NetBoot 149
nettoyage de disques durs 148
noms d’ordinateurs uniques 150
noms de partage des ordinateurs 150
normalisation des préférences 155
Numéro de série 44
numéro de série processeur, accès 140
O
observation Dashboard 105
Observer 105
Open Directory 72
optimisation des performances réseau 85
Options d’installation de paquets 124
Options de copie d’éléments 124
outil Éditeur de liste de propriétés 72
outil kickstart 170, 174
outil networksetup 170
outil systemsetup 154, 155, 170, 172
P
Paquet d’installation du
serveur de tâches 119
paquet de réactivation réseau 160
partage d’écrans 107
partage de presse-papiers 94
partage du contrôle 92
personnalisation de rapports 38
plannings de tâches 184
Préférence Partage 67
Préférences 39
Préférences de contrôle/observation 39
Préférences générales 39
programmes d’installation tiers 121
progression des tâches 111, 113
Index
217
Q
quitter des applications 159
R
rapport
autorisations d’accès 79
Différences logicielles 138, 181
Historique de l’utilisateur 133, 181
Recherche de fichiers 136, 181
Utilisation des applications 134
Versions des logiciels 137, 181
Vue d’ensemble du système 139, 181
rapport d’historique de l’utilisateur 133
rapport d’utilisation des applications 134
rapport des connexions utilisateur 133
rapport de versions de logiciels 122
réactivation de clients 160
recherche de l’espace disque libre 140
recherche de métadonnées 135
recherche Spotlight 135
récupération d’espace disque 148
redémarrage d’ordinateurs clients 164
réglage de la fonction wake-on-LAN 154
réglage des préférences d’économie d’énergie 154
Réglages clients gérés 51
réglages d’observation 100, 101
réglages de coupe-feu 55
remplacement d’éléments copiés 125
renommer
éléments copiés 125
plusieurs ordinateurs 150
réparation des autorisations UNIX 152
requêtes utilisateur, affichage 106
réseaux avec AirPort 84
résultats des tâches 114
réutilisation de tâches 114, 115
S
scanneurs 55
script de notification 112
sécurité
méthodes recommandées 86
préférences 39
Serveur de tâches
préférences 39
serveur de tâches
administration 180
clients 180
configuration 178
programmation 178
vue d’ensemble 177
serveur NTP (Network Time Protocol) 150
services de répertoires 72
sources de données de rapport 129
stratégie de téléchargement de données client 182
suivi. Voir suivi des ressources.
suivi des adresses Ethernet 142
suivi des ressources
cartes d’extension 143
gestion 138
logiciels 137
matériel 139
mémoire 143
modifications logicielles 138
périphériques FireWire 141
périphériques USB 141
utilisation des applications 134
suppression de fichiers 148
suppression de Remote Desktop 52
suppression du logiciel client 53, 54
suspension de l’activité de clients 159
système LOM 164, 165
T
test des performances réseau 144–145
touches du clavier Apple 90
U
utilisation d’un serveur horloge 150
V
vérification des interfaces de réseau 142
VNC 77
Client Mac OS X en tant que serveur VNC 97
configuration de base non-Mac OS X 95
connexion au serveur 94
Ctrl + Alt + Suppr 96
désignation d’un affichage personnalisé 97
personnalisation des ports 96
volume audio de l’ordinateur 151
X
XML 74